Last Modified: December 2014

VOTRE ACCÈS ET L’UTILISATION CONTINUE DU SITE WEB DU PROPRIÉTAIRE DU SITE À WWW.SILKSHOSIERY.COM (LE « SITE WEB ») CONSTITUE VOTRE ACCEPTATION ET VOTRE CONFORMITÉ AUX DISPOSITIONS SUIVANTES. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS DEVEZ IMMÉDIATEMENT CESSER TOUTE UTILISATION DE CE SITE WEB. ALSO NOTE THAT THESE TERMS AND CONDITIONS MAY CHANGE FROM TIME TO TIME AND IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK FOR SUCH UPDATES. LA DERNIÈRE DATE DE RÉVISION DE CES MODALITÉS EST FIXÉE CI-DESSUS.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE CONFIDENTIALITÉ

  1. Ce site Web est détenu et exploité par Gildan Apparel (Canada) LP (ci-après le «propriétaire du site») pour votre utilisation et vos renseignements personnels non commerciaux. Votre utilisation de ce site est soumise aux conditions suivantes et à toutes les lois applicables.
  2. Pas de collecte d’informations personnelles à des fins de navigation. Le propriétaire du site ne recueille pas de renseignements personnels vous concernant à moins que vous ne fournissiez spécifiquement et sciemment, soit en commandant du matériel promotionnel et de la littérature par la poste, soit par téléchargement ou abonnements à un service en ligne spécifique.
  3. Objectif de la collecte de renseignements personnels. Les renseignements personnels ne seront recueillis qu’aux fins de répondre à la demande spécifique d’information ou aux produits ou services demandés au moment où les renseignements sont recueillis, sauf si vous consentez expressément, à l’époque, à une autre utilisation de vos renseignements personnels.
  4. Sécurité et risques liés à Internet. Ce site Web a mis en place des mesures de sécurité pour aider à protéger la perte, l’utilisation abusive et la modification de l’information sous le contrôle du propriétaire du site. Ce site Web n’utilise aucun chiffrement (brouillage des données) sur certaines parties de ce site Web, mais utilise le cryptage sur les parties où vous transmettez des informations financières, telles que les informations de carte de crédit. Lorsque vous êtes sur n’importe quel site Web qui vous demande des informations confidentielles, vous devez vérifier si les informations transmises sont cryptées afin d’accroître la sécurité de vos informations. Bien que tous les efforts soient déployés pour s’assurer que personne d’autre ne consultera, ne saisira ou n’obtiendra vos renseignements personnels, la confidentialité et la sécurité complètes ne sont pas encore possibles sur Internet. Toute communication par courriel non chiffrée sur Internet n’est pas sécurisée ou confidentielle et est sujette à d’éventuelles interceptions, pertes et modifications. Vous reconnaissez et acceptez que le propriétaire du site, ses agents, administrateurs, employés et affiliés ne peuvent être tenus responsables des dommages que vous ou toute autre personne peut subir ou encourir à la suite de la transmission d’informations confidentielles ou sensibles sur Internet, et que toutes ces communications seront faites à vos propres risques.
  5. Collecte et utilisation de l’information. Le propriétaire du site obtient directement de vous ses informations vous concernant. Selon le type de produit ou de service demandé, le propriétaire du site peut avoir besoin d’informations telles que votre nom, votre adresse et d’autres renseignements supplémentaires (« Renseignements personnels »). Toute information personnelle n’est obtenue par le propriétaire du site que si vous les fournissez volontairement. Les seules tierces parties à qui le propriétaire du site transmet les renseignements personnels recueillis par l’entremise de son site Web sont les fournisseurs de services utilisés pour entretenir le site ou pour fournir les produits, services ou informations que vous demandez (ci-après les « fournisseurs de services »). Tous ces fournisseurs de services sont contractuellement interdits d’utiliser vos renseignements personnels à leurs propres fins et sont tenus de mettre en œuvre les mesures de sécurité appropriées.

    En outre, nous recueillons d’autres informations qui ne sont pas des informations personnelles, y compris les adresses IP, les données globales des utilisateurs, les informations d’utilisation du site et le type de navigateur pour aider à diagnostiquer les problèmes avec notre serveur, gérer et améliorer ce site Web, suivre l’utilisation, et à des fins de sécurité et de surveillance. Cette information nous aide à merchandising et à améliorer la conception et la mise en page de ce site Web. Ces renseignements non personnels ne vous identifient pas personnellement.

    Nous pouvons utiliser des sociétés de publicité tierces pour diffuser des annonces ou mener des campagnes de courriel en notre nom. Ces entreprises peuvent utiliser des cookies (très petits fichiers texte qui sont téléchargés sur votre disque dur à partir de certaines pages Web du site) et des balises d’action (également connu sous le nom de gifs pixel unique ou balises Web) pour mesurer l’efficacité de la publicité. Étant donné que les liens du propriétaire du site vers les sites de médias sociaux et, de temps à autre, peuvent inclure des publicités de tiers, d’autres parties peuvent recueillir vos informations personnellement identifiables sur vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Web lorsque vous visitez ce site Web.

  6. Accès, Correction et Suppression des renseignements personnels. Si un profil utilisateur est accessible, vous pouvez y accéder, modifier toutes les informations et préférences concernant votre profil d’utilisateur, ou exiger la suppression de vos informations personnelles en envoyant un e-mail au propriétaire du site à l’adresse e-mail suivante : privacyofficer@gildan.com.
  7. Surveillance. Le propriétaire du site peut, de temps à autre, surveiller l’accès, l’utilisation et d’autres activités liées à ce site Web aux fins de l’entretien de ce site Web, l’examen de l’utilisation appropriée et légale de ce site Web et les questions liées à la sécurité. Le propriétaire du site peut intervenir à cet égard, mais ne fait aucune représentation ou garantie qu’il le fera. Vous consentez par la présente à une telle surveillance et intervention.
  8. Cookies. Le propriétaire du site peut utiliser des cookies pour estimer son audience de taille. Les cookies sont ensuite utilisés pour déterminer l’étendue de l’utilisation répétée et l’étendue de l’utilisation par un utilisateur enregistré par rapport à un utilisateur non enregistré pour aider le propriétaire du site à mieux personnaliser le contenu, la bannière et la promotion que vous et d’autres utilisateurs verrez sur ce site Web. Le propriétaire du site ne récupère aucune information de votre ordinateur personnel et ne divulguera aucune de vos informations personnellement identifiables, sauf lorsque le propriétaire du site a votre consentement exprès ou dans des circonstances particulières, par exemple lorsque le propriétaire du site croit en bonne foi que la loi l’oblige à le faire. Le propriétaire du site peut divulguer vos renseignements personnels dans des circonstances particulières où il a des raisons de croire que la divulgation de ces renseignements est nécessaire pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre une personne qui, selon le propriétaire du site, viole les droits du propriétaire du site. Le propriétaire du site peut également divulguer les renseignements à des fins administratives et autres qu’il juge nécessaires à l’entretien, au service et à l’amélioration de ses produits et services ou dans le cas où la totalité ou la grande partie de l’actif du propriétaire du site serait acquise par un tiers.
  9. Hyperliens vers d’autres sites. Ce site Web peut contenir des hyperliens vers d’autres sites. Le propriétaire du site n’est pas responsable des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces sites Web et toute information que vous fournissez à ces autres sites Web doit être assujettie aux politiques de confidentialité des propriétaires de ces autres sites Web.
  10. Utilisation des renseignements personnels par les employés du propriétaire du site. Certains employés recevront des renseignements vous concernant afin de fournir des services ou des renseignements que vous avez demandés concernant des produits ou des services spécifiques. Les employés du propriétaire du site sont priés d’utiliser des normes de soins strictes dans le traitement de vos renseignements personnels et confidentiels.
  11. VOUS CONSENTEZ EXPRESSÉMENT À LA DIVULGATION PAR LE PROPRIÉTAIRE DU SITE DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS TRANSMIS PAR L’ENTREMISE DE CE SITE AUX EMPLOYÉS DU PROPRIÉTAIRE DU SITE AFIN DE LEUR PERMETTRE DE VOUS FOURNIR LES PRODUITS ET SERVICES QUE VOUS POUVEZ DEMANDER.
  12. Informations sur les produits et services. Le propriétaire du site ou les fournisseurs de services peuvent parfois vous envoyer des messages électroniques sur les produits et services où vous avez expressément consenti à recevoir ces informations. Seul le propriétaire du site ou les fournisseurs de services vous enverra les envois directs. Si vous ne souhaitez pas recevoir de tels envois, vous pouvez le faire en annulant votre abonnement à ces messages électroniques en communiquant avec le propriétaire du site à GACConsinfo@gildan.com.
  13. Politique pour les enfants. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants de moins de 13 ans. Veuillez ne pas permettre aux enfants de moins de 13 ans de fournir des renseignements personnels par l’entremise de ce site Web. Si nous apprenons qu’un enfant de moins de 13 ans a fourni des renseignements personnels en violation de notre politique de confidentialité, nous supprimerons ces renseignements dès que possible. Si vous apprenez qu’un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des renseignements personnels, veuillez nous envoyer un courriel à privacyofficer@gildan.com afin que nous puissions supprimer ces informations.
  14. Sévérabilité. Si une disposition de ce qui existe est jugée illégale, invalide ou inapplicable par toute autorité compétente dans une juridiction quelconque, cette illégalité, cette invalidité ou telle inapplicabilité n’aura d’aucune incidence ou ne rendra aucune disposition illégale, invalide ou inapplicable dans toute autre juridiction ou toute autre disposition contraire à une juridiction quelconque.
  15. Modification de ces conditions. Le propriétaire du site peut modifier, modifier ou mettre à jour les conditions applicables à ce site Web de temps à autre, après un préavis de 30 jours, en mettant à jour cette publication et en plaçant un avis sur la page d’accueil de ce site Web pendant la période de préavis. La date de la dernière modification apparaîtra en haut de la présente. Vous acceptez d’examiner les conditions d’utilisation chaque fois que vous accédez et utilisez ce site Web et d’être lié par ces conditions d’utilisation comme c’est le cas au moment où vous accédez à ce site Web. Votre accès et votre utilisation de ce site Web constituent une preuve irréfutable de votre consentement à être lié par ces conditions.
  16. Loi, arbitrage et preuves. Ce site Web est contrôlé et exploité par le propriétaire du site de Montréal, Québec, Canada et ces termes sont régis par les lois de la province de Québec et les lois du Canada qui s’y appliquent sans référence aux principes de conflit de lois. Vous acceptez d’être lié par de telles lois.
    Tout différend, controverse ou réclamation découlant de ces termes ou de l’utilisation du présent site Web, y compris toute question concernant la validité ou l’application des conditions d’utilisation, est assujettie à la compétence exclusive des tribunaux compétents au Québec et au Canada.
  17. Compétence. Ce site Web est contrôlé et exploité par le propriétaire du site de Montréal, Québec, Canada. Le propriétaire du site ne fait aucune représentation que les documents sur le site Web sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d’autres endroits. Ceux qui choisissent d’accéder à ce site Web à partir d’autres endroits le font à leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables.
  18. Toutes les plaintes et demandes d’accès ou de modification ou de destruction de renseignements personnels peuvent être adressées au propriétaire du site qui peut être joint par l’un des moyens suivants :

Courriel : privacyofficer@gildan.com
Courrier : Gildan Apparel (Canada) LP
À l’attention de l’agent de protection de la vie privée
600, de Maisonneuve Ouest, 33e étage,
Montréal (Québec) H3A 3J2, Canada